http://www.djmagimix.org/archives/697 文化とは如何に動くのだろうか Fri, 31 Dec 2010 07:24:40 +0000 hourly 1 http://wordpress.org/?v=3.3.1 http://www.djmagimix.org/archives/697/comment-page-1#comment-10 djmagimix Thu, 12 Nov 2009 03:48:42 +0000 http://www.djmagimix.org/?p=697#comment-10 わ、びっくりした。marikoさん、コメントどうもありがとうございます。おっしゃる通り、特に英語圏ではこういう技術（「自然言語技術」と言うらしいです）が進んでいるようですね。ただ、フランス語はリエゾンとかアンシェヌマンとかあるので、また一工夫必要なようです。 そうそう、週末は京町屋で和食とかいかがでしょうか？ わ、びっくりした。marikoさん、コメントどうもありがとうございます。おっしゃる通り、特に英語圏ではこういう技術（「自然言語技術」と言うらしいです）が進んでいるようですね。ただ、フランス語はリエゾンとかアンシェヌマンとかあるので、また一工夫必要なようです。
そうそう、週末は京町屋で和食とかいかがでしょうか？

]]> http://www.djmagimix.org/archives/697/comment-page-1#comment-9 mariko Thu, 12 Nov 2009 03:37:18 +0000 http://www.djmagimix.org/?p=697#comment-9 それは画期的ですね。ただ、日本語でできるということは、同じようなものがそれぞれの言語圏でもできているのではないだろうか？ テープ起こしは商売でやったことがあるのですが、狭いテーマの、専門家による話ほど早くできる。 それは画期的ですね。ただ、日本語でできるということは、同じようなものがそれぞれの言語圏でもできているのではないだろうか？
テープ起こしは商売でやったことがあるのですが、狭いテーマの、専門家による話ほど早くできる。

]]>